สั่งข้าวต้ม!ทำไมได้ โจ๊ก!!!!

ข้าวต้มภาษาญี่ปุ่นที่ไม่ใช่ 「โอคะยุ」

ที่ญี่ปุ่นข้าวต้มก็มี 2แบบ เหมือนกันกับไทยซึ่งความแตกต่างระหว่าง「โอคะยุ」กับ「โซซุย」ก็คือ

「โอคะยุ」คือ (โจ๊ก) มีแต่ข้าวโรยผักนิดหน่อยใส่หมูสับกลืนง่ายๆ

「โซซุย」 คือ (ข้าวต้ม หรือ ข้าวต้มทรงเครื่อง) ยังพอเห็นว่าเป็นเม็ดข้าวที่อยู่ในซุปใส่เนื้อสัตว์ใส่ผักร้อนๆ

ข้ามต้ม

この記事を書いた人

Meiji Sensei

メージ

จากประสบการณ์เริ่มเรียนการเรียนภาษาญี่ปุ่นตั้งแต่ปี 2016 จนถึงปัจจุบัน
ทำให้เมจิเข้าใจความรู้สึกและข้อสงสัยของผู้เรียนได้เป็นอย่างดี และเมจิเชื่อว่าถึงแม้ว่าเราจะไม่ได้ไปเรียนที่ประเทศญี่ปุ่นเราก็สามารถจะใช้ภาษาญี่ปุ่นได้อย่างเจ้าของภาษาได้เช่นกัน เพราะเมจิก็ไม่เคยไปเรียนที่ญี่ปุ่นแต่ปัจจุบันก็สามารถสื่อสารและใช้ภาษาญี่ปุ่นกับเจ้าของภาษาได้เป็นอย่างดี